Các ngày tổ chức quan trọng cho năm 2016:

07.05.2016: Lớp Giáo Lý Hôn Nhân ở Borsum

09.07.2016: Ngày sinh hoạt Picnick tại bờ Biển Kiel

20.07.2016 - 01.08.2016: Đại Hội Giới Trẻ Thế Giới 2016 tại Balan

03.08.2016 - 05.08.2016: Đi Balan Hành Hương Lòng Chúa Thương Xót

10.09.2016: Đại Lễ Các Thánh Tử Đạo VN ở Borsum

24.09.2016: Thánh Lễ Ngoại Kiều ở Quickborn-Hamburg

07.10.2015 – 09.10.2016: Tam Nhật Tĩnh Tâm tại Cộng Đoàn Hamburg

Ống Heo tiền CENT giúp Trẻ Em Khuyết Tật ở VN:

Từ 7 năm nay một số em Thiếu Nhi tại các Cộng Đoàn VN dành dụm tiền xu trong Ống Heo để chia sẻ với các Bạn Nghèo ở Việt Nam. Đây là một nghĩa cử liên đới yêu thương với các bạn đang đói khổ và tật nguyền.

- Năm 2015 khoảng 70 Ống Heo được đóng góp với 36 kg tiền xu và cộng chung lại tất cả đạt đến 1.609,68 Euro.

Insgesamt konnten wir so viele schwerbehinderte Kinder in Nordvietnam glücklich machen. Weil die Aktion so gut ankam, rufen wir seitdem jedes Jahr unsere Thiếu Nhi in Bắc Đức dazu auf, in der Vorweihnachtszeit Ống Heo abzugeben. DANKE!

Xin các cháu Thiếu Nhi mang Ống Heo đến các Thánh Lễ trong tháng 12

Trại Hè Thiếu Nhi 2016 không tổ chức được vào mùa Hè 2016,

Vì thời gian nghỉ hè của các Tiểu Bang trong vùng Bắc Đức chênh lệc nhau quá nhiều. Tính chung chỉ có một cuối tuần vào cuối tháng 7.2016 là phù hợp nhất cho các cháu Thiếu Nhi, nhưng trong thời điểm này lại trùng vào Đại Hội Giới Trẻ Thế Giới 2016 tại Balan từ 20.7.2016 – 01.8.2016.

Thật đáng tiếc! Trại Hè Thiếu Nhi phải khất hẹn đến năm 2017

Đại Hội Giới Trẻ Thế Giới 2016 tại Balan, thành phố Krakau

Đã được cho phép ghi danh tham dự. Cha Phaolô Tuấn muốn tổ chức cho Giới Trẻ VN trong GP Hamburg và Hildesheim tham dự qua Ban Giới Trẻ của GP Hildesheim.

Thời gian: 20.7.2016 – 01.8.2016 - Tuổi tham dự: từ 16 đến 35

Giá Tiền cho 13 ngày: 490 € - Hạn chót ghi danh: 22.11.2015

Vì chỗ ghi danh có giới hạn, xin các Bạn Trẻ mau chóng ghi danh tham dự!

Ein Zuschuss des Bistums Hildesheim ist in dem Preis bereits berücksichtigt. In dem Beitrag sind enthalten: An-/Abreise in Bussen, einfache Unterkünfte (z.B. in Schulen, Turnhallen, Pfarrzentren oder bei Familien), WJT-Pilgerpaket (u.a. mit WJT-Verpflegung, Eintritten zu WJT-Veranstaltungen, Pilgerrucksack, Solidaritätszuschlag für TeilnehmerInnen aus anderen Ländern), Verpflegung, Versicherungen (geplant: Kranken-, Unfall-, Haftpflichtversicherung)

Những chuyến Hành Hương dự định cho tương lai

1. Đi Balan Hành Hương Lòng Chúa Thương Xót tại Krakau dịp Năm Thánh Từ Bi 2016

Thời gian: 03.8.2016 – 07.8.2016 (5 ngày) – Giá tiền sẽ thông báo sau

Trạm đón: tại Borsum và Hamburg

Chương trình: Đi đến nhà dòng của chị Thánh Faustina, TP Krakau (nơi Thánh GH Gioan Phaolô II làm giám mục), thăm trung tâm Hành Hương lớn nhất của Balan Đức Mẹ Đen (Schwarze Madonna von Tschenstochau), Trại Tập Trung Ausschwitz.

2. Hành Hương Đức Mẹ Lộ Đức và Fatima 2017 dịp kỷ niệm 100 năm Đức Mẹ hiện ra ở Fatima

Thời gian: 09.8.2017 – 21.8.2017 (13 ngày) – Giá tiền sẽ thông báo sau

Chương trình: Đi đến cha Thánh Ars - Đức Mẹ Lộ Đức - Santiago de Compostela (Thánh Giacôbê Tông Đồ) – Đức Mẹ Fatima – Avila (Thánh Têrêsa Mẹ) – Madrid – Nhà Dòng Monserrat - Nevers (Thánh Bernadetta) – Paris.

Sau khi thông báo chương trình vào tháng 5.2015, thì số người ghi danh đã vượt quá giới hạn cho 1 xe Bus 46 chỗ. Cha tuyên úy nới rộng thêm số ghi danh cho xe Bus thứ 2 thì cũng đã đầy chỗ luôn. Như thế chuyến Hành Hương Đức Mẹ Lộ Đức và Fatima 2017 đã có đủ 92 Tham Dự Viên. Hiện nay còn 15 người nằm trong danh sách chờ.

- Vì số người quá đông nên cha Giuse Nguyễn Trung Điểm và sơ Margaretta Vũ Thị Hiền đã nhận lời mời cùng với cha tuyên úy hướng dẫn phái đoàn hành hương này.

3. Hành hương Thánh Địa Do Thái cho năm 2016 không tổ chức được vì không đủ số người ghi danh. Năm 2018 sẽ có chuyến Hành Hương đi Do Thái.

Lịch Phụng Vụ Treo tường 2016 do Báo DÂN CHÚA phát hành thật đẹp và mỹ thuật với hình ảnh tôn giáo và các sinh hoạt Cộng Đoàn cho 12 trang lịch.

- Giá bán: 6 Euro (đón mua sau mỗi Thánh Lễ Cộng Đoàn)

Giúp Tem Thư và Ấn Phí cho năm 2016: Như mọi năm, chúng tôi kêu gọi đóng góp cho tem thư và in ấn tờ Thông Tin Mục Vụ Borsum là 5 Euro. Đây là sự đóng góp hoàn toàn tự nguyện!

Trong những năm vừa qua nhiều Cộng Đoàn, gia đình đã để ý đóng góp tem thư và ấn phí. Cách gửi thư thuộc loại rẻ tiền (Infobrief) đã bị Post loại bỏ, thay vì đó phải dán tem 0,62 Cent làm cho chi phí tăng cao. Ai nhận tay không cần đóng góp.

- Thông Tin Mục Vụ Borsum chân thành cám ơn quý Ông Bà và Anh Chị Em!

TTMV-Borsum